Три бывших заместителя шерифа в приходе Святого Чарльза признали себя виновными в краже и мошенничестве, которым грозит испытательный срок и реституция. Three former sheriff's deputies in St. Charles Parish plead guilty to theft and fraud, facing probation and restitution.

Три бывших помощника шерифа прихода Святого Чарльза, Родни Мадре-младший, Дерек Пертуис и Заин Стиллинджер, признали себя виновными в краже уголовного преступления, злоупотреблении служебным положением и мошенничестве с заработной платой. Three former St. Charles Parish Sheriff's Office deputies, Rodney Madere Jr., Derek Pertuis, and Zain Stillinger, have pleaded guilty to felony theft, abuse of office, and public payroll fraud. Они будут отбывать испытательный срок и тюремное заключение на дому под наблюдением GPS и должны будут выплатить компенсацию. They will serve probation and home incarceration under GPS monitoring, and must pay restitution. Расследование выявило злоупотребление служебными ресурсами для личной выгоды. The investigation revealed misuse of office resources for personal gain.