Обследование показало, что студенты юридических факультетов и новые юристы чувствуют себя неподготовленными, сталкиваются с дискриминацией, и существует гендерный разрыв в оплате труда. Survey reveals law students and new lawyers feel unprepared, face discrimination, and a gender pay gap exists.

Недавно проведенное Юридическим обществом Британской Колумбии обследование показало, что 60% студентов-юристов и новых юристов не готовы к практике начального уровня, особенно в области урегулирования споров и управления практикой. A recent survey by the Law Society of British Columbia found that 60% of law students and new lawyers feel unprepared for entry-level practice, especially in dispute resolution and practice management. Около 30% сообщили о том, что они сталкиваются с дискриминацией или притеснениями во время вербовки или артикуляции. Around 30% reported encountering discrimination or harassment during recruitment or articling. Обследование также выявило гендерный разрыв в оплате труда, поскольку женщины в среднем зарабатывают на 6% больше, чем мужчины. The survey also revealed a gender pay gap, with women earning 6% more on average than men. В ходе исследования были получены ответы от 380 новых юристов, 88 студентов-артикантов и 46 бывших студентов-артизаторов, а также от 180 директоров, 91 наставника и 27 вербовщиков. The study involved responses from 380 new lawyers, 88 articling students, and 46 former articling students, along with 180 principals, 91 mentors, and 27 recruiters.