FENZ борется с кустарными пожарами вблизи Веллингтона, используя 10 грузовиков, 2 вертолета; общественность рекомендует держаться в чистоте. FENZ tackles bush fire near Wellington with 10 trucks, 2 helicopters; public advised to stay clear.

Пожар и чрезвычайная ситуация в Новой Зеландии (FENZ) работают над тем, чтобы удержать кустарный пожар в Верхнем Хатте, недалеко от Веллингтона. Fire and Emergency New Zealand (FENZ) is working to contain a bush fire in Upper Hutt, near Wellington. Пожар охватил почти 200 кв. метров, и в настоящее время в нем участвуют более 10 пожарных машин и два вертолета. The fire has spread to almost 200 square meters and is being fought by over 10 fire trucks and two helicopters. ФЕНЗ просил общественность избегать этого района и воздерживаться от полетов беспилотных летательных аппаратов, поскольку они препятствуют вертолетным операциям. FENZ has asked the public to avoid the area and refrain from flying drones, as they interfere with helicopter operations. Никакие дома не под угрозой, но условия ветреные. No homes are threatened, but conditions are gusty. Поездные услуги по-прежнему не затрагиваются. Train services remain unaffected.