На Манхэттене был смертельно застрелен генеральный директор Объединенной медицинской службы Брайан Томпсон; его жена сказала, что ему угрожали. CEO of UnitedHealthcare, Brian Thompson, was fatally shot in Manhattan; his wife said he faced threats.

Брайан Томпсон, генеральный директор Объединенной системы здравоохранения, был смертельно ранен в Мидтауне Манхеттене. Brian Thompson, CEO of UnitedHealthcare, was fatally shot in Midtown Manhattan. Его жена сообщила, что ему угрожали. His wife revealed he had been receiving threats. Томпсон, работавший в Объединенной группе здравоохранения в течение 20 лет, отвечал за медицинское страхование более 49 миллионов американцев. Thompson, who had worked at UnitedHealth Group for 20 years, was responsible for health coverage for over 49 million Americans. Нападавший, одетый в маску, сбежал с места происшествия на велосипеде. The assailant, wearing a mask, fled the scene on a bike. Руководители Миннесоты выразили шок и печаль, и расследование продолжается. Minnesota leaders expressed shock and sadness, and the investigation is ongoing.