Добровольцы спасли потерянного французского туриста, у которого была гипотермия на горе Гроуз, предупреждая о том, что нельзя полагаться на приложения. Volunteers rescued a lost French tourist who was hypothermic on Grouse Mountain, warning against relying on trail apps.

Добровольцы «Северный Шор Спасатель» спасли 22-летнего французского туриста, который заблудился и оказался на Козьем хребте в Гроузской горе. North Shore Rescue volunteers rescued a 22-year-old French tourist who got lost and was stranded on Goat Ridge in the Grouse Mountain backcountry. Турист, плохо одетый и страдающий от переохлаждения, следовал по приложению, которое привело его к трудной, неопознанной трассе. The hiker, underdressed and hypothermic, followed a trail app that led him to a challenging, unmarked route. Ищущий менеджер Аллан МакМорди предупредил о том, что он полагается на мобильные телефоны и приложения, призывая туристов информировать кого-то об их планах и быть готовыми к зимним условиям. Search manager Allan McMordie warned about relying on cell phones and trail apps, urging hikers to inform someone of their plans and be prepared for winter conditions.