В мае 2025 года лейбористы Соединенного Королевства планируют ренационализировать Юго-Западную железную дорогу для решения проблем, связанных с обслуживанием. UK Labour plans to renationalize South Western Railway in May 2025 to tackle service issues.

Правительство труда Великобритании планирует ренационализировать Южную западную железную дорогу, сделав ее первым железнодорожным оператором, вернувшимся к государственной собственности в мае 2025 года. The UK's Labour government plans to renationalize South Western Railway, making it the first train operator to return to public ownership in May 2025. Этот шаг направлен на решение таких проблем, как задержки и отмены контрактов, наблюдаемые под частным управлением. This move aims to address issues like delays and cancellations seen under private management. Этот процесс постепенно распространится на около 40% услуг в Англии в течение трех лет, при этом критики утверждают, что для его совершенствования необходимы также значительные инвестиции. The process will gradually extend to about 40% of services in England over three years, with critics arguing that significant investment is also needed for improvements.