Исследование показало, что чернокожие учащиеся дисциплинируются более жестко, чем белые во всех школах США. Study reveals Black students are disciplined more harshly than White students across U.S. schools.

Исследование, проведенное Шоном Дарлинг-Хаммондом и Эриком Хо из Министерства образования США, показало, что чернокожие учащиеся в школах К-12 США подвергаются более суровому наказанию, чем белые. A study by UC Berkeley's Sean Darling-Hammond and US Department of Education's Eric Ho found Black students in US K-12 schools face harsher punishments than White students. Черные учащиеся в 3,6 раза чаще отстранялись от учебы, в 3,4 раза чаще исключались из школы и в 2,9 раза чаще подвергались аресту в школе. Black students were 3.6 times more likely to be suspended out of school, 3.4 times more likely to be expelled, and 2.9 times more likely to be arrested at school. Кроме того, различия наблюдаются в дошкольных и более богатых школах, причем чернокожие учащиеся в 5,3 раза чаще отстраняются от занятий в более богатых школах. Disparities were also seen in preschool and wealthier schools, with Black students 5.3 times more likely to be suspended in wealthier schools. Исследователи подчеркивают необходимость устранения этих диспропорций. The researchers emphasize the need to address these disparities.