Полиция Шривпорта арестовала 72-летнего сексуального преступника Макселла Ванн Коутса-младшего по обвинению в изнасиловании женщины и несовершеннолетнего. Shreveport police arrested 72-year-old sex offender Maxell Vann Coates Jr. on rape charges involving a woman and a juvenile.

Полиция Шривпорта арестовала 72-летнего зарегистрированного сексуального преступника Макселла Ванн Коутса-младшего по двум пунктам обвинения в изнасиловании второй степени с участием женщины и несовершеннолетнего. Shreveport police have arrested 72-year-old registered sex offender Maxell Vann Coates Jr. on two counts of second-degree rape involving a woman and a juvenile. Обе жертвы получили медицинскую помощь в больницах после того, как они сообщили о нападениях, и дополнительные доказательства подтверждают их заявления. Both victims were treated at hospitals after reporting the assaults, and additional evidence supported their claims. В случае вынесения обвинительного приговора Коутсу грозит тюремное заключение сроком до 40 лет за каждое обвинение. If convicted, Coates faces up to 40 years in prison for each charge. Власти запрашивают любую дополнительную информацию, касающуюся данного дела. Authorities are seeking any additional information related to the case.