В результате стрельбы вблизи начальной школы Твен в Колорадо-Спрингс один мужчина и одна женщина получили ранения; школа была закрыта. A shooting near Twain Elementary School in Colorado Springs injured a man and a woman; the school was locked down.

В результате стрельбы около начальной школы Твен в Колорадо-Спрингс один мужчина получил огнестрельное ранение, а женщина получила ранения, не связанные с огнестрельным ранением. A shooting near Twain Elementary School in Colorado Springs injured one man with a gunshot wound and a woman with non-shooting related injuries. Школу закрыли, но полиция подтвердила, что она не была непосредственно вовлечена в это дело. The school was placed under lockdown, but police confirmed it was not directly involved. Обе жертвы были доставлены в больницы, при этом телесные повреждения были охарактеризованы как серьезные, но не угрожающие жизни. Both victims were taken to hospitals, with the man's injuries described as serious but non-life-threatening. Характер отношений между жертвами неизвестен, и расследование продолжается. The nature of the victims' relationship is unknown, and the investigation is ongoing.