Президент Байден помиловал своего сына Хантера за все федеральные преступления с 2014 года, что вызвало споры. President Biden pardons his son Hunter for all federal crimes since 2014, sparking controversy.

Президент Джо Байден предоставил своему сыну Хантеру полное помилование за все федеральные преступления, совершенные с 1 января 2014 года по 1 декабря 2024 года, включая его недавние приговоры за оружие и налоговые обвинения. President Joe Biden has granted his son, Hunter, a full pardon for all federal offenses committed from January 1, 2014, to December 1, 2024, including his recent convictions for gun and tax charges. Этот шаг отменяет прежнее обещание Байдена не использовать свои президентские полномочия на благо своей семьи. This move reverses Biden's earlier promise not to use his presidential powers to benefit his family. Помилование вызвало споры, и критики утверждают, что оно подрывает верховенство закона. The pardon has sparked controversy, with critics arguing it undermines the rule of law. Байден защитил это решение, заявив, что Хантер был несправедливо выбран в качестве мишени. Biden defended the decision, stating Hunter had been unfairly targeted. Это не первый случай, когда президент помилует члена семьи, предшественники, такие как Билл Клинтон и Дональд Трамп, делали то же самое. This is not the first instance of a president pardoning a family member, with predecessors like Bill Clinton and Donald Trump having done the same.