Постановление суда Иллинойса о повторной оценке досудебного содержания под стражей бывшего заместителя по делу об убийстве. Illinois court orders reevaluation of former deputy's pre-trial detention in murder case.

Апелляционный суд Иллинойса распорядился пересмотреть содержание под стражей до суда бывшего заместителя шерифа Шона Грейсона, обвиненного в убийстве первой степени в перестрелке с Соней Мэсси. An Illinois appellate court has ordered a reassessment of the pre-trial detention of former sheriff's deputy Sean Grayson, charged with first-degree murder in the shooting of Sonya Massey. Суд заявил, что судья ненадлежащим образом сосредоточился на статусе Грейсона как полицейского. The court said the trial judge improperly focused on Grayson's status as a police officer. Прокуроры обратились в Верховный суд Иллинойса с просьбой пересмотреть это решение, сославшись на обеспокоенность по поводу социальных потрясений после его освобождения. Prosecutors have asked the Illinois Supreme Court to review the ruling, citing concerns about societal upheaval upon his release. Следующая явка Грейсона в суд запланирована на 13 января. Grayson's next court appearance is set for January 13.