ЕС рекомендует запретить курить и курить во многих районах на открытом воздухе, с тем чтобы сократить воздействие дыма и паров. The EU recommends banning smoking and vaping in many outdoor areas to cut exposure to smoke and vapor.

ЕС настаивает на ужесточении антитабачных правил, рекомендуя запретить курение и вейпинг во многих открытых помещениях, таких как игровые площадки и кафе. The EU is pushing for stricter anti-smoking rules, recommending bans on smoking and vaping in many outdoor areas like playgrounds and cafe patios. Несмотря на то, что эта рекомендация не имеет обязательной силы, она направлена на сокращение воздействия подержанного дыма и паров в рамках "Плана борьбы с раком" ЕС, с тем чтобы снизить к 2040 году уровень курения с 25% до менее 5%. Though non-binding, the recommendation aims to reduce second-hand smoke and vapor exposure, as part of the EU's "Beating Cancer Plan" to lower smoking rates from 25% to less than 5% by 2040. Это предложение также ориентировано на новые продукты, такие, как нагреваемые табачные устройства и электронные сигареты. The proposal also targets emerging products such as heated tobacco devices and e-cigarettes.