Решение в отношении сержанта полиции Ванкувера о распространении унижающих достоинство сообщений не принимается из-за задержек с надзором. Decision against Vancouver police sergeant for sharing degrading messages is voided due to oversight delay.

Дисциплинарное решение в отношении бывшего сержанта полиции Ванкувера Нариндера Досанджха, который распространял унизительные сообщения о коллеге, подвергшемся сексуальному насилию, было отменено. A disciplinary decision against a former Vancouver police sergeant, Narinder Dosanjh, who shared degrading messages about a sexually assaulted colleague, has been voided. Старший офицер, осуществлявший надзор за расследованием, Дейв Янсен ушел в отставку до принятия решения, что сделало первоначальное решение недействительным. The senior officer overseeing the investigation, Dave Jansen, retired before the decision was issued, making the original ruling invalid. Жертва подвергла критике Управление Комиссара по рассмотрению жалоб на действия полиции за такую задержку, назвав ее "разрушением". The victim criticized the Office of the Police Complaint Commissioner for this delay, calling it a "screw-up." Теперь новое решение должно быть принято к 13 декабря 2024 года. A new decision must now be issued by December 13, 2024.