Суд возобновляет действие закона Айдахо, предусматривающего наказание за аборты несовершеннолетних, но блокирует запрет на вербовку. Court revives Idaho law penalizing minors' out-of-state abortion aid, but blocks recruiting ban.

9-й Окружной апелляционный суд частично восстановил закон Айдахо о "торговле абортами", разрешив правоприменение в отношении тех, кто перевозил или укрывал несовершеннолетних, желающих сделать аборт за пределами штата без согласия родителей. The 9th Circuit Court of Appeals has partially reinstated Idaho's "abortion trafficking" law, allowing enforcement against those who transport or harbor minors seeking out-of-state abortions without parental consent. Однако суд заблокировал содержащееся в законе положение о «найме», сославшись на потенциальные опасения в связи с Первой поправкой. However, the court blocked the law's "recruiting" provision, citing potential First Amendment concerns. Закон, принятый в 2023 году, опротестованный группами по правам на аборты, предусматривает наказание лиц, оказывающих помощь несовершеннолетним в проведении абортов, с лишением свободы на срок до пяти лет. Passed in 2023, the law, challenged by abortion rights groups, aims to penalize those aiding minors in obtaining abortions, with up to five years in prison.