В Великобритании продажи спиртных напитков в барах и пабах упали на 20%, пострадав от плохой погоды и низкой потребительской уверенности. UK spirits sales in bars and pubs fell 20%, hit by bad weather and low consumer confidence.

По данным CGA NIQ, продажи спиртных напитков в секторе торговли Великобритании упали на 20% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Spirits sales in the UK's on-trade sector dropped 20% compared to the same period last year, according to CGA by NIQ. Продажа пива и вина также снизилась, хотя и менее резко. Beer and wine sales also fell, though less severely. Это снижение связано с плохими погодными условиями и неопределенным доверием потребителей. The decline is linked to poor weather and uncertain consumer confidence. Несмотря на это, в некоторых пабах наблюдается позитивный рост, и есть надежда на увеличение продаж в рождественский сезон. Despite this, some pub groups are seeing positive growth, and there's hope for a boost in sales during the Christmas season. Премиальные духи и готовые к выпивке коктейли, как ожидается, будут популярными подарками. Premium spirits and ready-to-drink cocktails are expected to be popular gifts.

Статьи

The Spirits Business

The Morning Advertiser

Talking Retail

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи