В октябре объем розничных продаж в Швейцарии рос на 0,1% в год, что замедлилось из-за слабого объема продаж продовольствия и ежемесячного сокращения. Swiss retail sales grew 0.1% yearly in October, slowed by weak food sales and a monthly drop.

В октябре 2024 года объем розничных продаж в Швейцарии вырос на 0,1% за год, ознаменовав замедление роста по сравнению с 0,6% в сентябре. In October 2024, Swiss retail sales grew by 0.1% year-over-year, marking a slowdown from September's 0.6% increase. Несмотря на ежегодное увеличение общего объема продаж на 1,4%, рост был обусловлен главным образом непродовольственными товарами, объем которых увеличился на 3,2%. Despite a 1.4% annual rise in total sales, the growth was primarily driven by non-food items, which saw a 3.2% increase. Продажа продуктов питания, напитков и табака выросла лишь на 0,3%. Food, drinks, and tobacco sales rose by only 0.3%. Месяц за месяц продажи сократились на 0,1 процента. Month-over-month, sales decreased by 0.1%. Экономисты наблюдают за этими тенденциями, чтобы оценить доверие потребителей и их привычку расходовать средства по мере приближения праздничного сезона. Economists are watching these trends to gauge consumer confidence and spending habits as the holiday season approaches.