Стрельба в Ватерлоо ранит двоих; власти проводят расследование и обращаются за помощью к общественности. Shooting in Waterloo injures two; authorities investigating and seek public help.

В воскресенье днем около 14:30 в Ватерлоо произошла стрельба, в результате которой два человека получили ранения. A shooting occurred in Waterloo on Sunday afternoon around 2:30 p.m., injuring two individuals. Одна жертва была найдена на улице Лафайет 219, а другая была доставлена в больницу на частном автомобиле. One victim was found at 219 Lafayette St., and another was taken to a hospital by a private vehicle. Власти расследуют этот инцидент и призывают общественность предоставить любую информацию детективу полиции Ватерлоо или остановителям преступлений в Седар-Вэлли. Authorities are investigating the incident and urge the public to provide any information to the Waterloo Police Detective Division or Cedar Valley Crime Stoppers.

Статьи

WCF Courier

KCRG-TV9

CBS2 Iowa

KWAY

-- показать меньше --

Похожие статьи