Полиция Колорадо-Спрингс расследует нанесение ножевых ранений; жертва госпитализирована, подозревается на свободе. Police in Colorado Springs investigate a stabbing; victim hospitalized, suspect at large.

Ножевые ранения произошли в центре Колорадо Спрингс около 2 часов утра 1 декабря. A stabbing occurred in downtown Colorado Springs around 2 a.m. on December 1st. Жертва с серьезными, но не опасными для жизни телесными повреждениями была доставлена в больницу в частном автомобиле до прибытия полиции. The victim, with serious but non-life-threatening injuries, was taken to the hospital in a private vehicle before police arrived. Полицейское управление Колорадо Спрингс расследует и разыскивает подозреваемого без каких-либо сообщений об угрозах со стороны общественности. The Colorado Springs Police Department is investigating and searching for the suspect, with no public threat reported.