В Новой Зеландии резко возросли деловые неурядицы, удвоив прошлогодние темпы, хотя стартапы демонстрируют устойчивость. New Zealand's business insolvencies surge, doubling last year's rates, though start-ups show resilience.

Неурядица предприятий в Новой Зеландии более чем в два раза превышает темпы прошлого года и превышает уровни, наблюдавшиеся во время глобального финансового кризиса. Business insolvencies in New Zealand are more than double the rate from last year and exceed levels seen during the global financial crisis. Винит в этом вопрос о движении денежных средств, при этом меньшая прибыль и сокращение продаж затрагивают многие предприятия. Cash flow issues are blamed, with lower margins and decreased sales affecting many businesses. Однако стартовые предприятия оказываются более устойчивыми, выживая более десяти лет назад. However, start-ups are proving more resilient, surviving longer than a decade ago. Экономист прогнозирует, что ситуация может улучшиться в следующем году по мере падения процентных ставок и роста потребительских расходов. The economist predicts the situation may start to improve next year as interest rates fall and consumer spending increases.

Статьи

New Zealand Herald

Otago Daily Times

Radio New Zealand

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи