Новый законопроект восстанавливает гражданство Новой Зеландии для некоторых самоанцев, но исключает потомков, что вызывает бурные споры. New bill restores NZ citizenship to some Samoans but excludes descendants, sparking debate.

Законопроект о гражданстве Самоа, недавно принятый в парламенте, направлен на восстановление гражданства Новой Зеландии для жителей Самоа, родившихся в период с 1924 по 1948 год, права которых были отменены законом 1982 года. The Samoa Citizenship Bill, recently passed in Parliament, aims to restore New Zealand citizenship to Samoans born between 1924 and 1948, whose rights were revoked by a 1982 act. Хотя этот законопроект рассматривается некоторыми как позитивный шаг, он вызвал дискуссию из-за исключения из него потомков, в результате чего многие семьи по-прежнему стремятся к полному восстановлению прав на гражданство. While seen as a positive step by some, the bill has sparked debate due to its exclusion of descendants, leaving many families still seeking full restoration of citizenship rights.