Человек в Пирленде, штат Техас, забаррикадировался после стрельбы по офицерам, сдался после противостояния. Man in Pearland, Texas, barricades himself after shooting at officers; surrenders after standoff.

Мужчина забаррикадировался в квартире в Пирленде, штат Техас, после того как выстрелил в офицеров, которые ответили на звонок о дырах от пуль в соседней двери. A man barricaded himself in an apartment in Pearland, Texas, after firing at officers who responded to a call about bullet holes in a neighbor's door. После трехчасового противостояния с участием спецназа подозреваемый сдался мирно без каких-либо сообщений о каких-либо телесных повреждениях, хотя по полицейским было произведено несколько выстрелов. Following a three-hour standoff involving SWAT, the suspect surrendered peacefully without any injuries reported, though several rounds were fired at the officers. Мужчина был взят под стражу, однако дополнительные подробности о нем или потенциальных обвинениях пока отсутствуют. The man was taken into custody, but further details about him or potential charges are not yet available.