Бездомность в Англии увеличивается на 10%, при этом детская бездомность увеличивается на 15%, что приводит к увеличению государственных расходов на 233 млн. фунтов стерлингов. Household homelessness in England rises 10%, with child homelessness up 15%, prompting £233 million more in government spending.

За последний год число домашних хозяйств в Англии, добивающихся поддержки бездомности, возросло на 10%, достигнув почти 91 000. The number of households in England seeking homelessness support has risen by 10% in the last year, reaching nearly 91,000. Правительство планирует дополнительно израсходовать 233 млн. фунтов стерлингов на борьбу с бездомностью, в результате чего общий объем расходов составит 1 млрд. фунтов стерлингов. The government plans to spend an additional £233 million on tackling homelessness, bringing total spending to £1 billion. Число детей, страдающих бездомностью, увеличилось на 15%, при этом 159 400 детей были временно размещены. There has been a 15% increase in children experiencing homelessness, with 159,400 in temporary accommodation. Благотворительные лидеры призывают к ежегодному строительству 90 000 социальных домов для решения этой проблемы. Charity leaders call for 90,000 social homes to be built annually to address the issue.

December 02, 2024

17 Статьи