США приостанавливают партнерские отношения с Грузией из-за прекращения переговоров в ЕС и применения силы против протестующих. US suspends partnership with Georgia over halted EU talks and use of force against protesters.

Соединенные Штаты приостановили свое стратегическое партнерство с Грузией, сославшись на решение правительства прекратить переговоры о присоединении к ЕС и на чрезмерное применение силы против протестующих. The United States has suspended its strategic partnership with Georgia, citing the government's decision to halt EU accession talks and its use of excessive force against protesters. Государственный департамент США осудил действия Грузии как антидемократические и как нарушение ее конституционного обещания интегрироваться в ЕС и НАТО. The US State Department condemned Georgia's actions as anti-democratic and a breach of its constitutional promise to integrate into the EU and NATO. После решения премьер-министра в Грузии вспыхнули протесты, в ходе которых тысячи людей призвали правительство изменить свою позицию и уважать права граждан на мирные собрания. Protests erupted in Georgia following the Prime Minister's decision, with thousands calling for the government to reverse its stance and respect citizens' rights to peaceful assembly.