Нефтяная промышленность Новой Зеландии ищет правительственную поддержку для разведки ископаемых видов топлива, сталкиваясь с зеленой оппозицией. New Zealand's oil industry seeks government backing for fossil fuel exploration, facing green opposition.

Нефтяная и газовая промышленность Новой Зеландии просит правительство покрыть финансовые риски, связанные с разведкой ископаемых видов топлива, при этом налогоплательщики потенциально покроют любые потери, если новые поставки газа не материализуются. New Zealand's oil and gas industry is asking the government to underwrite the financial risks of fossil fuel exploration, with taxpayers potentially covering any losses if new gas supplies don't materialize. Партия " зеленых " критиковала это, выступая за инвестиции в возобновляемую энергетику вместо того, чтобы снизить расходы на энергию. The Green Party has criticized this, advocating for investment in renewable energy instead to lower energy costs. Правительство рассматривает эту просьбу, но еще не приняло решение. The government is considering the request but has not made a decision yet.