Человек, застреленный полицией после того, как он наставил на них оружие в Бурлингаме; полицейские находятся под следствием. Man shot by police after pointing gun at them in Burlingame; officers under investigation.

Был застрелен и госпитализирован в стабильном состоянии мужчина, направивший заряженный пистолет Глока 45 калибра на полицейских в Бурлингаме. A man pointing a loaded .45-caliber Glock pistol at police officers in Burlingame was shot and hospitalized in stable condition. Этот инцидент произошел в начале субботы, когда сотрудники полиции ответили на сообщения о возможных выстрелах. The incident occurred early Saturday when officers responded to reports of possible gunshots. Несмотря на попытки деэскалации, этот мужчина не подчинился, в результате чего два офицера открыли огонь. Despite attempts to de-escalate, the man did not comply, leading two officers to fire. Соответствующие сотрудники были отправлены в отпуск, пока районная прокуратура округа Сан-Матео проводит расследование. The officers involved have been placed on leave while the San Mateo County District Attorney's office investigates.

Статьи

ABC7 News

East Bay Times

NBC Bay Area

Yahoo

News Break

San Francisco Chronicle

-- показать меньше --

Похожие статьи