Водитель HGV Малкольм Хотон погиб мгновенно в аварии, вероятно, вызванной медицинским эпизодом, как говорится в докладе. HGV driver Malcolm Houghton died instantly in a crash likely caused by a medical episode, report finds.

Малкольм Хоутон, 68-летний ветеран HGV, умер 12 октября после того, как его автомобиль врезался в стационарный HGV на A590 недалеко от Кендал, Камбриа. Malcolm Houghton, a 68-year-old veteran HGV driver, died after his vehicle crashed into a stationary HGV on the A590 near Kendal, Cumbria, on October 12. В отчете о расследовании говорится о том, что у него, вероятно, был медицинский приступ, в результате чего он потерял контроль над своей машиной. The investigation report suggests he likely suffered a medical episode, causing him to lose control of his vehicle. Следов торможения до столкновения не было, и коронер пришел к выводу, что его смерть была мгновенной из-за травм головы и шеи. There were no signs of braking before impact, and the coroner concluded his death was instantaneous due to head and neck injuries.