Пожар в ресторане Квинс, сдержанный пожарными; причина расследуется. Fire breaks out at Queens restaurant, contained by firefighters; cause under investigation.

30 ноября 2024 года в коммерческой полосе в Квинсе вспыхнул пожар с двумя сигналами тревоги, повлиявший на ресторан "Вкус Самарканда" и соседние предприятия. A two-alarm fire broke out on November 30, 2024, at a commercial strip in Queens, affecting the Taste of Samarkand Uzbek restaurant and neighboring businesses. Около 100 пожарных напали на огонь, который находился около 12 ч. 16 м. Сообщений о серьезных ранениях не поступало, хотя несколько пожарных получили незначительные ранения. About 100 firefighters tackled the blaze, which was contained by around 12:16 p.m. No serious injuries were reported, though a few firefighters had minor injuries. В настоящее время изучается причина пожара с уделением особого внимания в качестве потенциального фактора использованию обогревательных приборов в помещениях, где проводятся обеды на открытом воздухе. The cause of the fire is under investigation, with focus on space heaters in outdoor dining areas as a potential factor.

November 30, 2024

4 Статьи