В прошлую пятницу объем розничных продаж в США вырос на 3,4 процента, а продажи онлайн-шопов показали рост. Black Friday saw a 3.4% rise in U.S. retail sales over last year, with online shopping showing growth.

По данным Mastercard SventPulse, в Черную пятницу объем розничных продаж в США увеличился на 3,4% по сравнению с предыдущим годом. U.S. consumers showed a 3.4% increase in both in-store and online retail sales on Black Friday compared to the previous year, according to Mastercard SpendingPulse. Несмотря на то, что розничные торговцы предлагают скидки в связи с ранними отпусками, большинство торговых операций по-прежнему происходит в самой Черной пятнице, что свидетельствует о ее неизменной привлекательности. Despite retailers offering early holiday discounts, most shopping activity still occurred on Black Friday itself, highlighting its enduring appeal. Данные также отражают растущую тенденцию к онлайновым закупкам. The data also reflects a growing trend towards online purchases.