Уэльский мужчина борется за то, чтобы выкопать свалку для жесткого диска, содержащего 720 миллионов долларов биткоина. Welsh man fights to dig up landfill for a hard drive containing $720 million worth of Bitcoin.

Джеймс Хауэллс, 39-летний уэльский мужчина, потерял жесткий диск, содержащий 8000 Биткоин, стоимостью около 720 миллионов долларов сегодня, когда его бывшая подружка выбросила его в 2013 году. James Howells, a 39-year-old Welsh man, lost a hard drive containing 8,000 Bitcoin, worth around $720 million today, when his ex-girlfriend threw it away in 2013. Эксперты по криптовалютам говорят, что если у Хауэллса есть seed-фраза, он может восстановить биткоин. Cryptocurrency experts say if Howells has the seed phrase, he can recover the Bitcoin. Однако городской совет Ньюпорта отклонил его просьбы об обыске свалки, сославшись на экологические соображения. However, Newport City Council has denied his requests to search the landfill, citing environmental concerns. Хауэллс сейчас сражается с решением в суде. Howells is now fighting the decision in court.