Соединенное Королевство планирует модернизировать 650 центров трудоустройства, с тем чтобы вернуть на работу до 2 млн. человек. UK plans to modernize 650 jobcentres, aiming to get up to 2 million people back to work.

Правительство Соединенного Королевства планирует реконструировать 650 центров трудоустройства в целях увеличения занятости, с тем чтобы вернуть к работе до 2 миллионов человек. The UK government plans to overhaul 650 jobcentres to boost employment, aiming to get up to 2 million people back to work. Министерство труда и пенсионного обеспечения инвестирует 55 млн. фунтов стерлингов на модернизацию центров трудоустройства, уделяя особое внимание совершенствованию технологий и сокращению бюрократии, с тем чтобы помочь профессиональным тренерам лучше оказывать помощь клиентам. The Department for Work and Pensions will invest £55 million to modernize the jobcentres, focusing on improving technology and reducing bureaucracy to help job coaches better assist clients. Эти изменения являются частью усилий по снижению расходов на социальное обеспечение и повышению темпов экономического роста в постпандемический период. The changes are part of efforts to lower welfare costs and enhance economic growth post-pandemic.