Федерация метисов Манитобы подписала первый современный договор Канады, официально признав свое правительство. Manitoba Métis Federation signs Canada's first modern treaty, officially recognizing their government.

Федерация метисов Манитобы (ФММ) намерена подписать в субботу первый современный договор Канады с правительством метисов, признав ММФ правительством Ред-Ривер-Метис. The Manitoba Métis Federation (MMF) is set to sign Canada's first modern treaty with a Métis government on Saturday, recognizing the MMF as the government of the Red River Métis. Хотя договор не предусматривает конкретных выгод, он закладывает основу для будущих переговоров по таким вопросам, как здравоохранение и земельные претензии. While the treaty does not include specific benefits, it sets the stage for future negotiations on issues like health care and land claims. Самоуправление MMF было согласовано в 2021 году, и его члены одобрили договор в прошлом году. The MMF's self-government was agreed upon in 2021, and its members approved the treaty last year. Это является значительным шагом в 150-летней борьбе за признание метисов. This marks a significant step in the 150-year struggle for Métis recognition.