Черная пятница привлекла большие толпы в Перлридж-центр на Гавайях, покупатели тратили деньги, несмотря на опасения по поводу инфляции. Black Friday brought large crowds to Hawaii’s Pearlridge Center, with shoppers spending despite inflation worries.

Чёрная пятница видела большие толпы в Гавайском центре Перлридж, когда покупатели искали сделки, несмотря на бюджетные проблемы, вызванные инфляцией. Black Friday saw large crowds at Hawaii's Pearlridge Center as shoppers sought deals despite budget concerns due to inflation. Национальная федерация розничной торговли предсказывает, что потребители потратят в среднем 900 долларов в этот праздничный сезон, что является рекордным показателем. The National Retail Federation predicts consumers will spend an average of $900 this holiday season, a record high. Малые предприятия, сталкивающиеся с более высокими издержками, надеются на поддержку таких мероприятий, как " Малый бизнес " в субботу и " Черная пятница " . Small businesses, facing higher costs, hope for support from events like Small Business Saturday and Black Friday. Покупатели потратили время и деньги в местных магазинах, при этом аналитики предсказывали, что в среднем за выходные они потратят 650 долл. США. Shoppers spent time and money at local stores, with analysts forecasting an average spend of $650 over the weekend.