Суд Соединенного Королевства аннулирует более 28 000 дел, связанных с уклонением от оплаты железнодорожных перевозок, в связи с ненадлежащим использованием процедур. UK court nullifies over 28,000 rail fare evasion prosecutions due to improper procedure use.

Более 28 000 судебных преследований по делу об уклонении от оплаты проезда на железнодорожном транспорте со стороны Northern Rail и 41 дело TransPennine Express были признаны недействительными судом Великобритании. Over 28,000 rail fare evasion prosecutions by Northern Rail and 41 by TransPennine Express have been declared null and void by a UK court. Суд постановил, что компании ненадлежащим образом использовали Единую судебную процедуру (СДП) для рассмотрения дел, связанных с уклонением от уплаты платы за проезд, что не допускается Законом 1889 года о регулировании железных дорог. The court ruled the companies improperly used the Single Justice Procedure (SJP) for fare evasion cases, which is not allowed under the Regulation of Railways Act 1889. Пострадавшие пассажиры будут обращаться в Службу судов и трибуналов, а правительство планирует пересмотреть СДП и регламентацию деятельности частных прокуроров. The affected passengers will be contacted by the Courts and Tribunals Service, and the government plans to review the SJP and regulation of private prosecutors.

November 28, 2024

28 Статьи