Квебек проводит расследование в связи с задержками в проведении реформы депозитов в бутылках, принимая во внимание крупные штрафы. Quebec investigates Consignaction for delays in implementing bottle deposit reform, considering heavy fines.

Министерство окружающей среды Квебека начало расследование в отношении Consignaction и ее оператора AQRCB из-за задержек в реализации реформы провинции по хранению бутылок. Quebec's Ministry of the Environment has launched an investigation into Consignaction and its operator, AQRCB, over delays in implementing the province's bottle deposit reform. Следствием расследования стало недостаточное реагирование на запросы о предоставлении информации и медленное развертывание пунктов возврата контейнеров с напитками. The investigation follows insufficient responses to information requests and slow deployment of return points for beverage containers. Из-за этих задержек депозиты на стеклянные и многослойные контейнеры были отложены до 1 марта 2027 года. The deposit on glass and multi-layer containers has been postponed until March 1, 2027, due to these delays. Министерство может налагать штрафы в размере до 10 000 долл. США. The ministry may impose penalties of up to $10,000.