Парламент решает проблемы банковского дела, железнодорожных счетов и выборов в AIIMS на фоне опасений о преступности в Дели. Parliament tackles banking, railway bills, and AIIMS elections amid Delhi crime concerns.

На пятый день зимней сессии парламента обе палаты будут заниматься насыщенной повесткой дня, включая законопроекты о банковских законах и законах о железнодорожном транспорте, а также предложения о проведении выборов в АИИМС. On the fifth day of the Parliament Winter Session, both Houses will tackle a busy agenda, including bills on Banking Laws and Railway Acts, and motions for AIIMS elections. Министр финансов Нирмала Ситхараман внесет на рассмотрение законопроект о банковских законах (поправка), а министр железных дорог Ашвини Вайшнау представит законопроект о железных дорогах (поправка). Finance Minister Nirmala Sitharaman will move the Banking Laws (Amendment) Bill, while Railway Minister Ashwini Vaishnaw will introduce the Railways (Amendment) Bill. Министр здравоохранения Д.П. Надда внесет предложение о проведении выборов в AIIMS. Health Minister J.P. Nadda will move motions for AIIMS elections. В Раджа-Сабхе член парламента Санджей Сингх издал уведомление о приостановке бизнеса в связи с ростом преступности в Дели. In the Rajya Sabha, AAP MP Sanjay Singh has issued a notice to suspend business over rising crime in Delhi.