Человеку предъявят суд за то, что он въехал в фургон в здания правительства Дублина, в том числе в резиденцию президента, из-за бредовых убеждений. Man faces court for ramming van into Dublin government buildings, including presidential residence, due to delusional beliefs.

Дэвид О'Каллахан, 40-летний мужчина из Брея, должен предстать перед окружным судом за то, что, согласно утверждениям, 2 августа он протаранил свой фургон в ворота нескольких важных правительственных зданий в Дублине, включая Арас ан-Уахтараин и Таможенный дом. David O'Callaghan, a 40-year-old man from Bray, is set to face the Circuit Court for allegedly ramming his van into the gates of several important government buildings in Dublin, including Áras an Uachtaráin and the Custom House, on August 2nd. О'Каллагану, который, согласно сообщениям, действовал в силу бредовых убеждений, грозит ряд уголовных преступлений и в случае его осуждения может быть назначен максимальный 10-летний срок тюремного заключения. O'Callaghan, who reportedly acted due to delusional beliefs, faces several counts of criminal damage and could receive a maximum 10-year sentence if convicted. Его залог включает ограничения на вход в центр города и обсуждение дела онлайн. His bail includes restrictions on entering the city center and discussing the case online.