В Ирландии число ходатайств о предоставлении убежища сократилось до 1053 в октябре, т.е. по сравнению с 2 010 в мае. Asylum seeker applications in Ireland dropped to 1,053 in October, down from 2,010 in May.

В октябре число просителей убежища в Ирландии существенно сократилось, сократившись с 2010 в мае до 1053 заявлений. The number of asylum seekers in Ireland dropped significantly in October, falling to 1,053 applications from 2,010 in May. Лидер "Зеленой партии" Родерик О'Горман объяснил это падение "измененными отношениями" и лучшим взаимодействием с правительством Великобритании с момента прихода к власти в июле. Green Party leader Roderic O'Gorman attributed the decline to a "changed relationship" and better engagement with the UK government since the Labour government took power in July. Однако число заявлений уже сократилось в июне до того, как было сформировано новое правительство Великобритании, и было выше в июле, августе и сентябре, чем в июне. However, the application numbers had already fallen in June before the new UK government was in place, and were higher in July, August, and September than in June.