Доверие женщин к родильному персоналу НСЗ падает в Англии, по данным обследования почти 19 000 человек. Women's confidence in NHS maternity staff drops in England, survey of nearly 19,000 shows.

Национальное обследование, проведенное Комиссией по качеству ухода в Англии, свидетельствует о снижении доверия женщин к сотрудникам ГСЗ, занимающимся вопросами материнства. A national survey by the Care Quality Commission in England shows a decline in women's confidence in NHS maternity staff. Из 18 951 участника меньшее число сообщили о том, что они всегда получали помощь во время трудовой деятельности, и о том, что сотрудники четко общались с ними, что свидетельствует о тенденции к понижению в течение пяти лет. Among 18,951 participants, fewer reported always receiving help during labor and clear communication from staff, with a five-year downward trend. Вместе с тем было отмечено улучшение в вопросе о психическом здоровье женщин во время дородового и послеродового ухода. However, there was an improvement in asking women about their mental health during antenatal and postnatal care. Директор ККК подчеркнул необходимость дополнительной поддержки и инвестиций в целях повышения качества услуг по уходу. The CQC's director emphasized the need for additional support and investment to improve care quality.