Водители Соединенного Королевства сталкиваются с существенным повышением платы за VED, при этом налоги на бензин автомобилей повышаются до 503 фунтов стерлингов и новые сборы за электромобили. UK drivers face significant VED fee hikes, with petrol car taxes up £503 and new fees for electric cars.

Водителям Соединенного Королевства начиная со следующей весны будут взиматься более высокие сборы за пользование транспортными акцизными пошлинами (VED), при этом новые налоговые льготы для автомобилей значительно возрастут, особенно для транспортных средств с высоким уровнем загрязнения. UK drivers will face higher Vehicle Excise Duty (VED) fees starting next spring, with new car tax bands increasing costs significantly, especially for high-polluting vehicles. Ставки ВЭД за первый год в среднем возрастут на 417 фунтов стерлингов на один новый автомобиль, при этом покупатели бензиновых автомобилей пострадают в наибольшей степени, заплатив в среднем дополнительно 503 фунта стерлингов. The first-year VED rates will see an average increase of £417 per new car, with petrol car buyers hit the hardest, paying an extra £503 on average. Покупатели электромобилей впервые получат небольшую плату в размере 10 фунтов стерлингов, предназначенную для поощрения усыновления/удочерения. Electric car buyers will see a small £10 fee for the first time, aimed at encouraging adoption.