Потребительское доверие Соединенного Королевства к экономике падает, вызывая беспокойство у розничных торговцев по мере приближения Рождества. UK consumer confidence in the economy drops, causing concern for retailers as Christmas approaches.

По мере приближения Рождества доверие потребителей в Соединенном Королевстве по-прежнему остается слабым, при незначительном улучшении личных финансовых ожиданий, но при снижении экономических перспектив. As Christmas approaches, UK consumer confidence remains weak, with a slight improvement in personal finances expectations but a decline in economic outlook. Обследование BRC-Opinium показало, что доверие потребителей к экономике упало до -19, что вызывает обеспокоенность у розничных торговцев, которые могут столкнуться с более высокими издержками. The BRC-Opinium survey shows consumer confidence in the economy dropped to -19, raising concerns for retailers who may face higher costs. Несмотря на незначительные позитивные сдвиги в расходовании средств и наживании ожиданий, общее чувство осторожное, несмотря на экономические проблемы, связанные с бюджетом. Despite minor positives in spending and eating out expectations, overall sentiment is cautious amid budget-related economic worries.