В Англии из-за нехватки персонала НСС сталкивается с серьезными задержками в психиатрической помощи детям. England's NHS faces severe mental health care delays for children due to staff shortages.

Английские службы охраны психического здоровья детей и подростков (CAMHS) вынуждены долго ждать из-за нехватки персонала и средств. England's NHS child and adolescent mental health services (CAMHS) are struggling with long wait times due to a lack of staff and resources. Каждая третья должность детского психиатра является вакантной, что приводит к тому, что некоторые дети ждут более двух лет, что может серьезно сказаться на их психическом здоровье. One in three child psychiatrist positions are vacant, leading to waits of over two years for some children, which can severely impact their mental health. Д-р Элейн Локхарт подчеркивает необходимость раннего вмешательства, а д-р Лэйд Смит призывает к незамедлительным действиям правительства по расширению услуг и финансирования в области психического здоровья. Dr. Elaine Lockhart emphasizes the need for early intervention, while Dr. Lade Smith calls for immediate government action to expand mental health services and funding.