Компания < < Юнайтед эйрлайнз > > ссылается на нехватку персонала АВС в связи с крупными задержками в аэропорту Ньюарка, которые затронули более 343 000 пассажиров. United Airlines cites FAA staffing shortages for major Newark Airport delays impacting over 343,000 travelers.

United Airlines обвиняет нехватку персонала в FAA в значительных сбоях в аэропорту Ньюарка, затронувших более 343 000 путешественников с задержками, отменами и увеличением времени полета. United Airlines blames FAA staffing shortages for significant disruptions at Newark Airport, affecting over 343,000 travelers with delays, cancellations, and longer flight times. В FAA не хватает 3000 контролеров, что привело к сокращению потоков транспорта в Ньюарке 12 из первых 25 дней ноября. The FAA is 3,000 controllers short of its targets, leading to reduced traffic flows at Newark on 12 of the first 25 days of November. Несмотря на продолжающиеся усилия по подготовке новых контролеров, которые могут длиться до трех лет, проблема укомплектования кадрами по-прежнему остается сложной во время напряженных поездок в связи с Днем Благодарения. Despite ongoing efforts to train new controllers, which can take up to three years, the staffing issue remains a challenge during the busy Thanksgiving travel period.