Полиция арестовала двух человек за незаконное огнестрельное оружие; один из них сбежал, что привело к короткой погоне за ним. SPD arrests two individuals for illegal firearms; one flees, leading to a brief chase.

Департамент полиции Шривпорта (ДНП) арестовал двух лиц за незаконное хранение огнестрельного оружия и предупредил их о том, что они не могут бежать из полиции. The Shreveport Police Department (SPD) has arrested two individuals for illegal firearm possession and warned against fleeing from police. 24 ноября дорожно-транспортная остановка привела к аресту Николуса Симмонса, осужденного преступника с огнестрельным оружием. On Nov. 24, a traffic stop led to the arrest of Nicholous Simmons, a convicted felon with a firearm. 26 ноября Тиорион Скотт бежал из полиции во время автоостановки, в результате чего его преследовали и арестовали; были обнаружены огнестрельное оружие и лыжная маска. On Nov. 26, Tiorion Scott fled police during a traffic stop, leading to a short pursuit and his arrest; a firearm and ski mask were found. СДПГ подчеркивает опасность бегства и риски для общественной безопасности. The SPD stresses the dangers of fleeing and the risks to public safety.