Депутат от SNP Стивен Флинн отказался от борьбы за двойные места в парламенте Великобритании и Шотландии на фоне критики со стороны партии. SNP MP Stephen Flynn quits bid for dual UK and Scottish parliament seats amid party criticism.

После критики со стороны членов партии депутат СНП Стивен Флинн отказался от своей кандидатуры на двойное представительство как в шотландском, так и в британском парламентах. SNP MP Stephen Flynn abandoned his bid for dual representation in both the Scottish and UK parliaments after facing criticism from party members. Во время вопросов премьер-министра лидер лейбористов Кейр Стармер насмехался над этим решением, критикуя подход СНП. During Prime Minister's Questions, Labour leader Keir Starmer mocked Flynn over this decision, criticizing the SNP’s approach. Флинн изначально планировал бросить вызов действующему члену парламента от SNP Одри Николл на место в парламенте Абэрдин-Юг и Кинкардин. Flynn had initially planned to challenge sitting SNP MSP Audrey Nicoll for the Aberdeen South and Kincardine seat.

Статьи

Herald Scotland

The National

Daily Record

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи