Жители Нунавута и Лабрадора жалуются на сохранение высоких цен на продукты питания, несмотря на правительственные субсидии. Residents in Nunavut and Labrador complain high grocery costs persist despite government subsidies.

Жители Нунавута и северного Лабрадора связались с канадскими чиновниками, выразив разочарование высокими ценами на продукты, несмотря на программу субсидирования Nutrition North, которая направлена на то, чтобы сделать здоровые продукты более доступными в отдаленных коренных общинах. Residents in Nunavut and northern Labrador have contacted Canadian officials, voicing frustration over high grocery costs despite the Nutrition North subsidy program, which aims to make healthy foods more affordable in remote Indigenous communities. Электронная почта требует проведения расследований по вопросу о том, передают ли розничные торговцы субсидии, при этом основными указанными магазинами являются "Арктик кооперативз лтд." и "Норт-Вест компани". Emails demand investigations into whether retailers are passing on subsidies, with Arctic Co-operatives Ltd. and North West Company being the main stores cited. Федеральное правительство признает этот вопрос, однако никаких конкретных действий пока не объявлено. The federal government acknowledges the issue but no concrete actions have been announced yet.