Федеральный судья восстанавливает права Siletz Tribe на охоту и рыбный промысел в Орегоне, возрождая культурные традиции. Federal judge restores Siletz Tribe's hunting and fishing rights in Oregon, reviving cultural practices.

Племени Силец в Орегоне восстановили права на охоту и рыболовство после того, как федеральный судья отменил судебное постановление 1980 года, ограничивающее эти виды деятельности. The Siletz Tribe in Oregon has had its hunting and fishing rights restored after a federal judge vacated a 1980 court order that had restricted these activities. Племя, вновь получившее федеральное признание в 1977 году, ранее было вынуждено соблюдать законы штатов. The tribe, which regained federal recognition in 1977, was previously forced to comply with state laws. Теперь племя может управлять популяциями дикой природы в традиционных целях и в целях обеспечения средств к существованию, что является важным шагом на пути к сохранению культурных традиций. Now, the tribe can manage wildlife populations for traditional and subsistence purposes, reflecting a significant step towards preserving cultural practices.

November 27, 2024

18 Статьи