Эмили Хопфер умерла, когда ее спасли из реки в Орегоне; еще один человек был спасен. Emily Hopfer died while being rescued from a river in Oregon; another person was saved.

Эмили Хопфер погибла во время спасательной операции в округе Кус, штат Орегон, после того, как она была заперта в реке около двух часов. Emily Hopfer died during a rescue operation in Coos County, Oregon, after being trapped in a river for about two hours. Спасатели обнаружили, что она цепляется за бревно и пытается выздороветь, но она попала в остановку сердца и не смогла оживить. Rescuers found her clinging to a log and attempted a recovery, but she went into cardiac arrest and could not be revived. Эрик Лоу, еще один человек, был спасен и госпитализирован. Erick Lowe, another individual, was rescued and hospitalized. Офис шерифа округа Кус настоятельно призывает общественность оставаться на маркированных тропах и готовиться к сложным условиям при воссоздании в отдаленных районах. The Coos County Sheriff's Office urges the public to stay on marked trails and prepare for challenging conditions when recreating in remote areas.