ЦЕРН сотрудничает с Вольталией в деле приобретения возобновляемых источников энергии у французских солнечных ферм, сокращения выбросов CO2. CERN partners with Voltalia to buy renewable energy from French solar farms, cutting CO2 emissions.

ЦЕРН, европейская организация ядерных исследований, в партнерстве с Вольталией закупает электричество у двух солнечных ферм во Франции. CERN, the European nuclear research organization, has partnered with Voltalia to purchase electricity from two solar farms in France. В соответствии с 15-летними соглашениями о закупках корпоративной энергии ЦЕРН будет получать 26,8 МВт возобновляемой энергии, что позволит ежегодно сокращать выбросы CO2 на 8775 тонн. The 15-year Corporate Power Purchase Agreements will provide CERN with 26.8 MW of renewable energy, reducing CO2 emissions by 8,775 tons annually. Это сотрудничество содействует достижению ЦЕРН цели повышения энергоэффективности и сведения к минимуму энергопотребления. This collaboration supports CERN's goal of improving energy efficiency and minimizing energy consumption.