Регулирующие органы Соединенного Королевства предлагают более короткие сроки отсрочки для бонусов банкиров для повышения конкурентоспособности. UK regulators propose shorter deferral periods for bankers' bonuses to boost competitiveness.

Финансовые регулирующие органы Соединенного Королевства предлагают смягчить ограничения на бонусы банкиров. UK financial regulators are proposing to ease restrictions on bankers' bonuses. Для старших банкиров период отсрочки выплаты премий может быть сокращен с восьми до пяти лет, а для менее старших сотрудников он может сократиться до четырех лет. For senior bankers, the deferral period for bonuses could be reduced from eight to five years, and for less senior staff, it could drop to four years. Этот шаг направлен на упрощение нормативных положений и поддержку конкурентного принятия рисков в финансовом секторе, хотя критики предупреждают о том, что это может привести к чрезмерному принятию рисков. This move aims to simplify regulations and support competitive risk-taking in the financial sector, though critics warn it could lead to excessive risk-taking.