Исследования показывают, что ожирение повышает риск диабета второго типа, сдерживая рибосомные факторы в жировых клетках. Study shows obesity increases type 2 diabetes risk by hampering ribosomal factors in fat cells.

Согласно новому исследованию в « Клеточном отчёте », ожирение повышает риск диабета второго типа, сокращая количество рибосомных факторов, имеющих решающее значение для жировых клеток. A new study in Cell Reports finds that obesity raises the risk of type 2 diabetes by reducing the body's production of ribosomal factors, crucial for fat cells. Этот недостаток приводит к неэффективному хранению энергии, что приводит к таким заболеваниям, как жирная болезнь печени. This shortfall causes energy to be stored inefficiently, leading to conditions like fatty liver disease. Исследователи из UCLA лечили ожирение, диабетические мыши, розиглитазоном, который восстанавливал рибосомные факторы, помогая жировым клеткам нормально функционировать. Researchers from UCLA treated obese, diabetic mice with rosiglitazone, which restored ribosomal factors, helping fat cells function normally. Хотя мыши остались ожиренными, симптомы диабета исчезли, что говорит о возможном новом подходе к лечению. Though the mice stayed obese, their diabetes symptoms vanished, suggesting a potential new treatment approach.